0
«Неправильный перевод» на песню 5 Seconds Of Summer — She Looks So Perfect
Posted by mihail on 28.09.2015 in "Неправильные переводы"
«Неправильный перевод» на песню 5 Seconds Of Summer — She Looks So Perfect Смотрю наверх, смотрю наверх,Смотрю на бескрайний звёздный небосвод.Делаю вдох, глубокий вдохИ представляю еще один жизни эпизод. Очередной Выдох и вдох.Вот оно — Счастье. Расправляются крылья за спиной.Я готовлюсь к полету за звездой.Взмывает Душа вверх,Не желает спускаться вниз. Наполняется Любовью Сердце моё,Ищет вторую [...]
«Неправильный перевод» на песню Mora — One love
Posted by mihail on 10.09.2015 in "Неправильные переводы"
«Неправильный перевод» на песню Mora — One love Я закрываю глаза и вновь вижу тебя.Бьётся сердце моё, не придёт всё в себя.Видит сердце моё и ночью, и днёмОбраз твой, образ твой, образ твой. Я вижу облик и вижу свет.Я вижу твой образ много лет.Я вижу часто всё тот же сон -Не надоест мне он. Только [...]